Tous les articles parus dans Traitements & Matériaux

Mis en œuvre par procédé sous vide en phase vapeur, le revêtement de surfaces Certess est conçu pour améliorer les performances des outils et des moules et éléments de moules permettant l’accès aux outillages dits intelligents. Après développement, la mise au point a été effectuée en utilisant le procédé PEMS.

Le chauffage par induction est aujourd’hui fréquemment utilisé. Petit tour d’horizon des  technologies et applications de ce procédé qui, pour beaucoup, sont déjà employées dans l’aéronautique.

L’induction. Ce mode de chauffage est apparu au début des années 1900 et a su, au fil des années, évoluer. Ainsi, l’induction dans les traitements thermiques est aujourd’hui une technique aussi sûre que des techniques traditionnelles de chauffage. Petit rappel historique.

Une étude sur les paramètres favorisant les tapures lors d’une trempe après chauffage superficielle par induction a été menée par le Cetim afin de répondre aux préoccupations des industriels. Les résultats sont aujourd’hui publiés.

Lors d’un durcissement par trempe après chauffage par induction des aciers et des fontes, des défauts et anomalies peuvent apparaître. Cette première partie propose de les recenser et d’en expliquer les origines. Le deuxième volet de cet article, qui paraîtra dans le prochain numéro, présentera les facteurs d’influence possibles sur l’apparition de défauts.

Les aciers pour durcissement par trempe après chauffage superficiel au chalumeau ou par induction sont désormais inclus dans la dernière version de la norme NF EN 10083. Examen des données spécifiques aux nuances à trempe par induction ou au chalumeau.

Le traitement dit de « trempe et revenu » est le traitement thermique complet qui doit donner à un acier ses caractéristiques mécaniques optimales en vue de son emploi.

Les techniques de magnétisation sont multiples. Outre celle par passage de courant direct, la magnétisation par champ tournant en chambre sans contact et la magnétoscopie par courant induit permettent également de s’affranchir totalement ou de réduire le risque d’arc électrique.

La caractérisation mécanique par indentation d’une couche modifiée par diffusion nécessite une étude dans une section droite qui s’obtient après découpe et polissage de la pièce. Cette étude est souvent longue et fastidieuse et détruit l’échantillon. C’est pourquoi, l’objectif est d’analyser la zone décarburée à partir de mesures en indentation prises perpendiculairement à la surface modifiée. Pour cela, un modèle est proposé permettant de reconstruire le profil de…

Aujourd’hui, les entreprises du secteur mécanique ont besoin d’utiliser les matériaux au maximum de leurs caractéristiques mécaniques, tout en minimisant les coûts de production et d’exploitation. La maîtrise des contraintes résiduelles constitue un enjeu décisif pour les industriels. Celles-ci doivent être déterminées et maîtrisées non seulement au cours de la fabrication des produits pour optimiser les procédés, mais aussi dès le stade de la conception afin de garantir…

La corrélation d’un essai de dureté à un autre essai de dureté est affectée par les propriétés du matériau, qui peuvent changer indépendamment de la dureté. D’où l’idée de tables de correspondance par familles les plus homogènes possible.

Les traitements thermiques dits d’adoucissement doivent conférer aux aciers des caractéristiques de résistance mécanique faibles pour faciliter leur mise en œuvre. Rappel des différentes méthodes.

Sur les ensembles de freinage de trains passagers et de trains fret, de nombreux paliers lisses sont utilisés sur les tringleries permettant d’actionner les systèmes de freinage. Ces articulations sont soumises à des conditions de fonctionnement extrêmement sévères : charges statiques élevées, abrasion, corrosion, vibrations… qui engendrent des problèmes fonctionnels importants tels que des pertes d’efficacité du freinage et des besoins de maintenance importants. Afin de…

Pièces d’usure et de sécurité, les roues de chemin de fer doivent supporter des sollicitations importantes en service, en termes de charge et de vitesse. Pour cela, le dimensionnement métallurgique joue un rôle tout aussi important que le dimensionnement mécanique. Les roues sont réalisées en acier au carbone. Point clé du processus de fabrication, le traitement thermique, associé à la chimie du métal, permet d’obtenir les caractéristiques mécaniques et la structure…

Après avoir proposé quelques rappels et retracé les principes de l’austénitisation, ce chapitre aborde logiquement les aspects métallurgiques du refroidissement après cette opération de chauffage. 

Pour limiter les déformations, ECM préconise de réaliser les opérations de trempe gaz par paliers, tirant ainsi parti de la souplesse du procédé. Des recettes établies au plus près des courbes de refroidissement continu des aciers apportent d’importants bénéfices en termes de qualité. Des tests sur pièces fortement sujettes à déformation le confirment. 

La prévention des risques chimiques, en particulier les risques pour la santé en milieu de travail, passe par une connaissance suffisante des propriétés et des utilisations des substances et par une approche cohérente et systématique d’évaluation des risques de ces substances. C’est principalement pour répondre à cet objectif que la Commission européenne a proposé en octobre 2003 un nouveau dispositif réglementaire, baptisé Reach. 

La version révisée de la directive européenne sur la sécurité des machines présente potentiellement un impact sur 600 normes harmonisées donnant aux fabricants la présomption de conformité à cette directive. La vigilance s’impose. 

L’entrée en vigueur de la directive Machines « nouvelle version » est fixée au 29 décembre 2009, et cela sans période transitoire. Cet article n’a pas pour vocation de commenter chacune des modifications, mais plutôt de donner quelques pistes de réflexions sur les points essentiels. 

Les activités de traitement de surface sont souvent associées à la pollution, aux nuisances… La prise en compte grandissante de l’environnement par l’administration, les riverains et les donneurs d’ordre, les contraintes réglementaires drastiques et évolutives à l’égard des activités de traitement de surface sont autant de raisons qui amènent la profession à tenter de comprendre les principales obligations réglementaires et à les appliquer. Aux attentes des différentes…